NYC phone: 347-630-9343 | SF phone: 415-400-4538
email: | employee login | vendor login |  

About Divergent

Divergent Language Solutions is a full-scale language service provider specializing in the translation of legal, financial, corporate, and technical documents. With a combined 90 years of experience, the Divergent team has a proven track record in translation, localization, interpretation, corporate and bankruptcy law, private equity, real estate and distressed investing. Given the depth of our business and translation expertise, Divergent is uniquely positioned to understand the specific needs of our clients.

Divergent only accepts projects where we are confident in our ability to produce world-class results in the required time period. Divergent was founded on, and remains committed to upholding, our core principles of performance: responsiveness, speed of execution and, most of all, quality. We recognize that a job done properly the first time gives your business a competitive advantage. We have made a choice to "diverge" from the rest of the translation industry, focusing on quality.

Divergent’s clients are award-winning industry leaders who demand best in quality and customer service.

Some of our clients include:

  • Thirty-two  (32) of the AmLaw Top 200 law firms
  • Law firms top-ranked in American Lawyer, Chambers USA, The National Law Journal and U.S. News & World Report
  • Fortune 500 companies
  • Award-winning global leader in the consultant industry, serving over 80% of Fortune 500 companies
  • Award-winning world-class global event management firm, serving Fortune 500 companies
  • Award-winning motion graphics and trailer studio for bestselling authors, start-ups, and Fortune 500 companies   
  • Creator of billion-dollar brand names
  • Global alternative investment firm with $4 billion under management
  • One of the largest agencies of the United States Government
  • One of the major professional sports leagues in the US
  • Academy Award-winning pioneer in the audio industry
  • Globally recognized leading innovator of medical solutions
  • One of the largest providers of health information services
  • Award-winning clinical trial/biotech company
  • Award-winning global leader and largest independent provider of advanced medical image processing technology
  • One of the world’s oldest leading watch designers and manufacturers
  • One of the world’s largest manufacturers of high quality faucets, showerheads, plumbing fittings and decorative hardware
  • Award-winning and globally recognized design and engineering firms
  • Award-winning global oil services company
  • Award-winning innovation and design firms
  • Award-winning production/experience design companies
  • Award-winning advertising agencies
  • Award-winning public relations and marketing firms
  • Award-winning leading global market research firm
  • Award-winning IT security developer and provider
  • Award-winning Big Data provider
  • Award-winning and globally recognized developer of sustainable social enterprises
  • Award-winning, and one of the world’s largest, independent business process outsourcing company
  • Award-winning education learning management system
  • One of the nation’s oldest outdoor recreation and conservation organizations
  • One of the world’s leading manufacturers of chocolate products

Click here to download our free brochure.